Das Büro der Parlamentarischen Versammlung behandelt den Schlussbericht des Ad-hoc-Ausschusses und beschliesst, den Dialog über die Verfassungswirlichkeit zu beenden.
Gemäss einer Vaterland-Umfrage (Montag, 23. April 2006) bedauern 54% der Umfrageteilnehmer die Beendigung des Dialogs. Auch wenn diese Prozentzahl (bei 135 abgegebenen Stimmen) nicht ganz gesichert sein mag, zeigt die Bevölkerung doch Verständnis für den Wert der Zusammenarbeit mit dem Europarat. Nachdem in Verfassungsänderungprozess in Liechtenstein alle Verfahrensregeln gebogen oder gebrochen wurden, lag es nahe auf die sachliche Abklärung nach den Regeln des Europarates zu setzen.
Nach den Abschluss des Dialogs mit dem Europarat dürfte die Diskussion wieder verstärkt im Liechtenstein geführt werden.